网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “几年胜概埋荆棘”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“几年胜概埋荆棘”的意思及全诗出处和翻译赏析

几年胜概埋荆棘”出自宋代吴衍的《东岩》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jǐ nián shèng gài mái jīng jí,诗句平仄:仄平仄仄平平平。

“几年胜概埋荆棘”全诗

《东岩》
宋代   吴衍
满壁云涛倚太空,双崖一线路微通。
几年胜概埋荆棘,好事山翁始发蒙。

《东岩》吴衍 翻译、赏析和诗意

《东岩》是宋代文学家吴衍创作的一首诗词。这首诗词描绘了一幅壮丽的风景画面,表达了诗人对自然美景的赞美和自己心境的感悟。

诗词的中文译文如下:
满壁云涛倚太空,
双崖一线路微通。
几年胜概埋荆棘,
好事山翁始发蒙。

诗意和赏析:
《东岩》描绘了一座岩石峻峭的山峦景象。诗的开头“满壁云涛倚太空”形象地描绘了山岩间云雾缭绕的景象,给人一种壮观的感受。接着描写了“双崖一线路微通”,微弱的路线穿过两座陡峭的山崖之间,这是诗人忍辱负重逐梦前行的写照。

接下来的两句“几年胜概埋荆棘,好事山翁始发蒙”揭示了诗人经历了多年的挫折和困境,但在这座东岩山的启发下,他终于看到了成功的曙光。这也意味着自己的苦心和努力终于开始得到回报和认可,山翁的好事开始发迹。

整首诗词以雄浑的笔触描摹了东岩的壮丽景色,通过对自然景物的描绘,传达了诗人韧性的心态和积极向上的人生态度。此诗表现了诗人淡泊名利、追求理想的精神追求,具有一种对困境顽强奋斗的激励和鼓舞作用。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“几年胜概埋荆棘”全诗拼音读音对照参考

dōng yán
东岩

mǎn bì yún tāo yǐ tài kōng, shuāng yá yī xiàn lù wēi tōng.
满壁云涛倚太空,双崖一线路微通。
jǐ nián shèng gài mái jīng jí, hǎo shì shān wēng shǐ fā mēng.
几年胜概埋荆棘,好事山翁始发蒙。

“几年胜概埋荆棘”平仄韵脚

拼音:jǐ nián shèng gài mái jīng jí
平仄:仄平仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“几年胜概埋荆棘”的相关诗句

“几年胜概埋荆棘”的关联诗句

网友评析


随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/3/16 11:13:01