“灵岩竞吐秀”的意思及全诗出处和翻译赏析

百花岩

灵岩竞吐秀，
百卉四时开。
不假栽培力，
天然锦绣堆。

中文译文：百花岩

灵岩竞相吐露芬芳，
百种花卉四季绽放。
无需人为栽培的努力，
这里自然形成了绚烂的花海。

诗意：这首诗描述了百花岩的景色，着重表现了百花竞相盛开、如锦绣堆砌的景象。诗人通过描绘自然界中花朵的美丽与丰富多样，强调了自然美与人为美的区别，展现了大自然的鬼斧神工和独特之处。

赏析：这首诗以简洁的语言描绘了百花岩的景色，通过对花朵盛开的描绘，展现出了大自然无穷的美丽和生机。诗中用“灵岩”一词来形容这个地方，使人感觉到花朵生长的地方不仅仅是一片自然之地，更有一些神奇和灵性。诗人通过表达花朵的多样性和绚丽程度，展示了大自然的奇妙和造物者的智慧。整首诗简练明了，意境清新，使人产生对大自然赞叹的感受。

bǎi huā yán
百花岩

líng yán jìng tǔ xiù, bǎi huì sì shí kāi.
灵岩竞吐秀，百卉四时开。
bù jiǎ zāi péi lì, tiān rán jǐn xiù duī.
不假栽培力，天然锦绣堆。