“自有质文昭俭度”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：明堂上祭祀的十首绝句。朝代：未知，作者：王庭。 内容：明堂宽敞，庭院修建的廊子宏伟壮丽，灯烛熠熠，庄严地照耀着祭祀的宝璋。祭祀之物精美华丽，文物品质有着一种简朴克己的风范，不需要过分强调斋房的讲究。

诗意：这首诗词描绘了明堂上的庄严祭祀场景。明堂是古代中国皇家祭祀的圣殿，由于诗中并没有明确提及朝代或具体内容，所以无法得知作者所指的具体明堂。诗中以景物描写和对祭祀仪式的简洁、节俭的表述，表达了一种庄严而克制的氛围。诗人通过描绘明堂的辉煌和祭祀所用物的华丽，展现了皇家祭祀的盛大场面，同时也表达了对于朴素和节俭的赞美。

赏析：这首诗词虽然简短，但是通过对明堂祭祀场景的描绘，展现了一种庄严、肃穆的氛围。诗中所用的景物描写手法为读者呈现了明堂的宏伟壮丽，以及祭祀用品的华丽光彩，使读者能够感受到皇家祭祀的盛大场面。与此同时，诗人通过对祭祀仪式所用物品的简朴克己的描写，表达了一种对节俭的赞美。整首诗词既展示了古代皇家祭祀的庄严场面，又强调了节约和朴素的价值观，体现了作者的审美情趣和对于中华传统文化的尊崇。

míng táng shì cí shí jué
明堂侍祠十绝

hé gōng shēn chǎng zā xiū láng, wàn zhú huī huī càn fèng zhāng.
合宫深敞帀修廊，万烛辉辉粲奉璋。
zì yǒu zhì wén zhāo jiǎn dù, bù xū yáng lì shù zhāi fáng.
自有质文昭俭度，不须扬厉述斋房。