词句 | “目极云阴低远树”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “目极云阴低远树”的意思及全诗出处和翻译赏析
“目极云阴低远树”出自宋代王鞏的《寄桂州张谏议和永叔》,
诗句共7个字,诗句拼音为:mù jí yún yīn dī yuǎn shù,诗句平仄:仄平平平平仄仄。
“目极云阴低远树”全诗《寄桂州张谏议和永叔》
宋代
王鞏
桂林太守几时行,泛汴桃花浪已腾。
目极云阴低远树,夜寒风急乱春灯。 巢鸣翡翠愁无限,水宿鸳鸯冷不胜。 阳朔山前好峰岭,为公怜爱万千层。 《寄桂州张谏议和永叔》王鞏 翻译、赏析和诗意
译文:寄给张谏议和永叔,来自桂州的信。桂林太守何时出发,茫茫汴水上的桃花已经泛滥。望之极目,云阴低垂树木遥遥。夜寒风劲,春灯摇曳不安。鸟巢中的翡翠因愁而无尽,水中的鸳鸯因冷而无力。阳朔山前的峰峦,为你们而动情无边。 “目极云阴低远树”全诗拼音读音对照参考jì guì zhōu zhāng jiàn yì hé yǒng shū guì lín tài shǒu jǐ shí xíng, fàn biàn táo huā làng yǐ téng. “目极云阴低远树”平仄韵脚
拼音:mù jí yún yīn dī yuǎn shù
平仄:仄平平平平仄仄 韵脚:(仄韵) 上声七麌 (仄韵) 去声七遇 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “目极云阴低远树”的相关诗句“目极云阴低远树”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。