词句 | “嫩蝶试晴舞翅”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “嫩蝶试晴舞翅”的意思及全诗出处和翻译赏析
“嫩蝶试晴舞翅”出自宋代赵崇霄的《东风第一枝》,
诗句共6个字,诗句拼音为:nèn dié shì qíng wǔ chì,诗句平仄:仄平仄平仄仄。
“嫩蝶试晴舞翅”全诗《东风第一枝》
宋代
赵崇霄
妒雪梅苏,迷烟柳醒,游丝轻飏新霁。
卷帘看燕初归,步履为花早起。 春来犹浅,便做出、十分春意。 喜凤钗、才卸珠幡,早换巧梳描翠。 著数点、催花雨腻。 更一番、递香风细。 小莺欢暖调声,嫩蝶试晴舞翅。 清欢易失,怕轻负、年芳流水。 好趁间、共整吟鞯,日访桃寻李。 《东风第一枝》赵崇霄 翻译、赏析和诗意
《东风第一枝》是宋代赵崇霄创作的一首诗词。诗词的中文译文为:“嫉妒雪花梅子茂盛,困惑烟雾中柳树醒悟,轻盈的游丝在新霁天空中飘舞。卷起帘幕观看燕子初归的景象,脚步轻快地为鲜花早起。春天来临仍然稚嫩,但却表现出浓重的春意。喜庆的凤钗卸下了华丽的珠幡,早早换上巧妙的梳子梳理翠绿的发髻。点点滴滴就像催促花朵的细雨。更迭的香风轻巧地传递。小莺欢快地唱着温暖的调子,嫩蝶在晴朗的天空中试着翩翩起舞。清晨的快乐容易消失,我怕辜负了年轻的时光。我们一起来整理吟唱的礼服,每天寻访桃花和李花。” “嫩蝶试晴舞翅”全诗拼音读音对照参考dōng fēng dì yī zhī dù xuě méi sū, mí yān liǔ xǐng, yóu sī qīng yáng xīn jì. “嫩蝶试晴舞翅”平仄韵脚
拼音:nèn dié shì qíng wǔ chì
平仄:仄平仄平仄仄 韵脚:(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “嫩蝶试晴舞翅”的相关诗句“嫩蝶试晴舞翅”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。