“迹在牛还在”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
寻找牛的痕迹去访问，探求学习道之无心。牛的痕迹仍在，但无心的道却易寻。

诗意：
这首诗表达了寻找真理的追求，通过寻找牛的踪迹和学习道的无心来表达。作者认为，真理或道是普遍存在的，就像牛的痕迹一样长久不变。只要我们用心去追求，就能够找到真理的存在。

赏析：
这首诗以简明的语言表达了探求真理和道的主题。通过寻找牛的痕迹和学习道的无心，作者揭示了人们追求真理和道的方式。诗中没有繁复的词藻，但通过简单的描述，表达了一种深刻的哲理。

作者通过将牛的痕迹和道联系起来，强调了真理的永恒和不变性。牛的痕迹是实实在在的存在，而无心的道则是一种超越物质世界的存在。作者传达的信息是，真理和道是存在于生活中的，只需要我们用心去寻找和追求。

整首诗蕴含着一种简约而深刻的思考，引导人们思考真理和道的本质。它鼓励人们以开放的心态去追寻真理，尽管找到它可能并不容易。这首诗以简洁的语言、深邃的思考和高度的哲理性，给读者留下了深刻的感悟。

jì sān shí wǔ shǒu
偈三十五首

xún niú xū fǎng jī, xué dào fǎng wú xīn.
寻牛须访迹，学道访无心。
jī zài niú hái zài, wú xīn dào yì xún.
迹在牛还在，无心道易寻。