“金门懒去投旧策”的意思及全诗出处和翻译赏析

渔父词

四海停戈谢战争，金门不动寻旧策。
夜色浅浅唱歌曲，高山寥寥无虚设。

此诗是宋代释圆所作。诗人以渔父为喻，喻指自己洒脱无拘束的心态。诗中描绘了一个和平的时代，四海没有战争，金门不再禁止民众外出，人们不再局限于往日狭小的生活思维。诗人在夜晚的时候，在滩头自由地唱着歌，月光照耀下，周围的山峦静谧无垠。诗人抒发了他内心的豁达和超脱，认为真正的境界不在于追逐名利，而是在于心境的宽广和淡泊。

yú fù cí
渔父词

qǐng wén sì hǎi tíng gē gé, jīn mén lǎn qù tóu jiù cè.
顷闻四海停戈革，金门懒去投旧策。
shí xiàng tān tóu gē yuè bái.
时向滩头歌月白。
zhēn gāo kū,
真高枯，
fú míng fú lì shuí jū dé.
浮名浮利谁拘得。