“闻蝉雪屋深”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》

漱齿冰溪远，
闻蝉雪屋深。

中文译文：
漱完齿，冰溪水清凉；
听到蝉鸣，深深的雪屋里。

诗意：
这首诗是描写寒冷冬天的景象。诗人漱洗齿后感受到冰溪水的远离，同时听到蝉鸣，给人一种冬天的寂静和寒冷之感。

赏析：
这首诗以简洁的形式表达出寒冷冬天的景象。通过漱洗齿和听到蝉鸣的描写，诗人展现了寒冷冬天带给人内心的冷静和寂静感。冰溪远离的寒冷给人清凉的感觉，而蝉鸣则展示了雪屋里的寂静深度。整首诗以极简的形式抒发出对冬天的感受，给读者带来一种冷静而静谧的情绪。

jù
句

shù chǐ bīng xī yuǎn, wén chán xuě wū shēn.
漱齿冰溪远，闻蝉雪屋深。