网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “瓯面乳花谁共看”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“瓯面乳花谁共看”的意思及全诗出处和翻译赏析

瓯面乳花谁共看”出自宋代释维琳的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:ōu miàn rǔ huā shuí gòng kàn,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“瓯面乳花谁共看”全诗

《句》
宋代   释维琳
瓯面乳花谁共看

《句》释维琳 翻译、赏析和诗意

瓯面乳花谁共看,
句浮于鸟受乘持。
惯高争入茅斋宿,
计短同寻济水滨。
休将白意庸移笔,
莫使黄昏更怯鸡。
后夜一番飜句去,
目成千首信仍新。

中文译文:
瓯面乳花谁共看,
琉璃瓶上的乳白色花纹有谁能一同欣赏。
句浮于鸟受乘持。
句子如鸟一般轻盈,乘风而去。
惯高争入茅斋宿,
习惯了高处,争相进入草屋中夜宿。
计短同寻济水滨。
计策虽短暂,但也能找到济水滨边。
休将白意庸移笔,
休要将纯白的意念移至纸笔上。
莫使黄昏更怯鸡。
不要使黄昏更让鸡儿胆怯。
后夜一番飞句去,
在深夜,一番诗句如雨般飞出。
目成千首信仍新。
目光所及,有千万首新的诗句。

诗意和赏析:
这首诗的诗意较为隐晦,意境抽象。以瓯面乳花作为开篇,体现了作者对精致细腻之美的追求。接着描述了句子如鸟般轻盈自由的特点,进而阐述了隐藏在深居简出之中蕴含的智慧和技巧。诗中有着对河山之美的追求,表现了作者探索自然之间的态度。最后以黄昏鸡鸣、深夜飞句的形象,象征了诗人内心所触动的情感和灵感的涌现。整首诗流畅自然,意境独特,给人以美好的视听感受,展现了宋代诗词的典雅之处,引人如诗如画的遐想。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“瓯面乳花谁共看”全诗拼音读音对照参考


ōu miàn rǔ huā shuí gòng kàn.
瓯面乳花谁共看。

“瓯面乳花谁共看”平仄韵脚

拼音:ōu miàn rǔ huā shuí gòng kàn
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“瓯面乳花谁共看”的相关诗句

“瓯面乳花谁共看”的关联诗句

网友评析


随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 8:48:49