“发白面黧黝”的意思及全诗出处和翻译赏析

和潘经略广州峡山五首

朝代：宋代
作者：释宝昙

发白面黧黝，
平生舞鱼龙。
落月照屋除，
彷佛见此翁。

白日几黄壤，
世方定雌雄。
斯文在九牧，
吾道非天穷。

中文译文：

脸色苍白黝黑，
终生舞动龙鱼。
落月照亮房屋，
仿佛看见了这位老人。

白天多少黄沃土，
世道早已分成了优劣。
这种文化传承于九州之地，
我的道路绝非是天生注定的穷困。

诗意：

这首诗词以写景的方式，描绘了潘经略广州峡山的英勇形象，同时反映了诗人对时代和社会的思考和感悟。作者通过表达自己的思维情感，表达了对世道的忧虑，展现了对文化的笃信，以及对自己道路的坚定信心。

赏析：

这首诗词运用了简洁明快的语言，以景物描写和抒发个人心情的方式，传递了作者对潘经略的赞美和对时代的疑问。表达了作者对社会和人生的深思和进取的态度。通过对自然景物的描写，反映了作者对时代和社会的思考和感悟。它以简洁明了的语言，深入浅出地表达了作者对时代和社会的关切，以及对文化自信和个人信念的坚守。整首诗意境宁静自然，表达了诗人心境的深邃和追求的高远。

hé pān jīng lüè guǎng zhōu xiá shān wǔ shǒu
和潘经略广州峡山五首

fā bái miàn lí yǒu, píng shēng wǔ yú lóng.
发白面黧黝，平生舞鱼龙。
luò yuè zhào wū chú, fǎng fú jiàn cǐ wēng.
落月照屋除，彷佛见此翁。
bái rì jǐ huáng rǎng, shì fāng dìng cí xióng.
白日几黄壤，世方定雌雄。
sī wén zài jiǔ mù, wú dào fēi tiān qióng.
斯文在九牧，吾道非天穷。