词句 | “林馆孤眠怯夜长”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “林馆孤眠怯夜长”的意思及全诗出处和翻译赏析
“林馆孤眠怯夜长”出自宋代孟淑卿的《秋夜》,
诗句共7个字,诗句拼音为:lín guǎn gū mián qiè yè zhǎng,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。
“林馆孤眠怯夜长”全诗《秋夜》
宋代
孟淑卿
豆花雨过晚生凉,林馆孤眠怯夜长。
自是愁多不成寐,非缘金井有啼螀。 《秋夜》孟淑卿 翻译、赏析和诗意
中文译文:秋夜,豆花雨过,晚上变得凉爽,林中的庐舍里,我独自躺着害怕夜晚漫长。我不是因为有啼螀的声音,而是因为我有太多的忧愁而无法入眠。 “林馆孤眠怯夜长”全诗拼音读音对照参考qiū yè dòu huā yǔ guò wǎn shēng liáng, lín guǎn gū mián qiè yè zhǎng. “林馆孤眠怯夜长”平仄韵脚
拼音:lín guǎn gū mián qiè yè zhǎng
平仄:平仄平平仄仄仄 韵脚:(平韵) 下平七阳 (仄韵) 上声二十二养 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “林馆孤眠怯夜长”的相关诗句“林馆孤眠怯夜长”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。