“三复事耘耔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《耕图二十一首·三耘》中文译文：

农田亦甚劬，三复事耘耔。
经年苦艰食，喜见苗薿薿。
老农念一饱，对此出馋水。
愿天均雨暘，满野如云委。

诗意和赏析：
这首诗是宋代楼璹的作品，主要描写了农民在田间劳作的苦与乐。诗中描述了农民辛勤地进行三次松土耕作，经过漫长的岁月辛劳，最终欣喜地看到了田间茁壮的苗子。老农人念及吃饱一顿，已经流口水。他们希望天空均匀地降下雨水，满野间仿佛云一般密集。

这首诗表达了农民的辛勤和对丰收的渴望。农民在耕作过程中付出了巨大的辛劳和艰辛，但当他们看到田地里苗苗茁壮成长的时候，内心充满了喜悦。老农人所表达的愿望，代表了农民们对于水源充沛、田地丰饶的渴望，希望天空能够给予他们丰沛的雨水，使得田野如同云一般繁茂。

这首诗描绘了农民的艰辛和对未来的期盼，通过简洁明了的语言，表达出农民对于土地和丰收的珍视之情，体现了农人对劳动果实的渴望和对自然力量的依赖。同时，这首诗还蕴含着对于生活的热爱和追求，以及对美好未来的憧憬。

gēng tú èr shí yī shǒu sān yún
耕图二十一首·三耘

nóng tián yì shén qú, sān fù shì yún zǐ.
农田亦甚劬，三复事耘耔。
jīng nián kǔ jiān shí, xǐ jiàn miáo nǐ nǐ.
经年苦艰食，喜见苗薿薿。
lǎo nóng niàn yī bǎo, duì cǐ chū chán shuǐ.
老农念一饱，对此出馋水。
yuàn tiān jūn yǔ yáng, mǎn yě rú yún wěi.
愿天均雨暘，满野如云委。