“勍敌玉溪生”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》的中文译文：《断句》

诗意：《断句》是一首宋代刘师道创作的诗词。诗人通过描写师道与金马和勍敌玉溪之间的关系，表达了对生活中对立和矛盾的思考。

赏析：诗中的“久师金马客”表达了师道与金马的长期交往，这里的金马可以理解为金色的马，也可以表达为珍贵的朋友。而“勍敌玉溪生”则表述了师道与玉溪（勍敌）因为意见不合而产生的矛盾。整首诗通过对不同人际关系的描绘，折射出了人际之间对立和冲突的存在。诗人通过审慎的观察和思考传达了对于矛盾的理解和思索。

jù
句

jiǔ shī jīn mǎ kè, qíng dí yù xī shēng.
久师金马客，勍敌玉溪生。