“胜致绝出西南州”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：

句

侯家荣经山水县，
胜致绝出西南州。

诗意：

这首诗是在表达侯家的荣誉通过山水县经过，超越了西南州的绝妙景致。

赏析：

这首诗以简洁明快的语言描绘了侯家的荣誉，通过山水县得以流传，超越了西南州的景致。诗中的“侯家”可以理解为一个家族或家庭，他们的荣誉通过山水县的流传，达到了无比绝妙的地步。诗人用简洁的两句诗展现了侯家荣誉的辉煌和非凡，同时也反映了山水县的美丽和吸引力。整首诗给人一种简洁而有力的感觉，让读者感受到了荣誉和美丽的结合。

jù
句

hòu jiā róng jīng shān shuǐ xiàn, shèng zhì jué chū xī nán zhōu.
侯家荣经山水县，胜致绝出西南州。