“若将声色舍”的意思及全诗出处和翻译赏析

中庸意味着明理而不偏激。这首诗表达了要了解中庸的道理，中庸即是庸的含义。不必追求胜过他人的解释，只要能够理解这个奇特的功夫即可。在高高的孤峰上，草木清晰可见；在繁花众多的草丛中，中庸却是显明的。如果能摒弃世俗的声色，就能摆脱追求虚浮的迷惑。这首诗强调了中庸的重要性以及摒弃世俗的迷信的重要性。

zhōng yōng
中庸

yào shí zhōng yōng yì, zhōng yōng nǎi shì yōng.
要识中庸义，中庸乃是庸。
bù xū qiú shèng jiě, zhī cǐ shì qí gōng.
不须求胜解，只此是奇功。
zhuō zhuō gū fēng shàng, míng míng bǎi cǎo zhōng.
卓卓孤峰上，明明百草中。
ruò jiāng shēng sè shě, shēng sè què máng lóng.
若将声色舍，声色却盲聋。