词句 | “到处寻幽闲笑侣”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “到处寻幽闲笑侣”的意思及全诗出处和翻译赏析
“到处寻幽闲笑侣”出自宋代黄晞的《诗一首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:dào chù xún yōu xián xiào lǚ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“到处寻幽闲笑侣”全诗《诗一首》
宋代
黄晞
福唐太守天下才,好事求奇竭中楮。
有时劝我静祛怀,到处寻幽闲笑侣。 一朝薏苡足人疑,万里珠玑同梦睹。 树墓休提孤剑录,星垣忽见清弦古。 好物终难寂寞留,高门即是從容所。 几年何地各分飞,此地当歌忽胥遇。 还记当头洒泪人,同是從前旧承顾。 中郎一见厚难忘,柯亭有竹君知否。 《诗一首》黄晞 翻译、赏析和诗意
诗词《诗一首》的中文译文为:“福役唐朝太守才华出众,追求奇事总是无休止。有时劝我静下心来,四处寻找幽静的地方和开怀的伙伴。某一天种植的薏苡足够引起人们的怀疑,天涯海角的人都有同样的梦境。请不要提起那些悲伤的故事,星空突然出现了古老弦乐的残響。美好之物终归无法长久留存,高门之下只是表面从容。几年过去,我们分散在不同的地方,此地歌声突然让我们相遇。还记得当初流泪的人,同样承受了过去的顾虑。中郎一见便亲厚难以忘怀,柯亭内有一株竹子,你是否会知道呢?” “到处寻幽闲笑侣”全诗拼音读音对照参考shī yī shǒu fú táng tài shǒu tiān xià cái, hǎo shì qiú qí jié zhōng chǔ. “到处寻幽闲笑侣”平仄韵脚
拼音:dào chù xún yōu xián xiào lǚ
平仄:仄仄平平平仄仄 韵脚:(仄韵) 上声六语 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “到处寻幽闲笑侣”的相关诗句“到处寻幽闲笑侣”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。