“鲑鱼还抵店”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
鲑鱼回到店里抵债，
无忧蟹不在意钱。

诗意：
这首诗词描述了店主与顾客之间的一段故事。店主欠了顾客一些钱，但是当他拿出鲑鱼来还债时，顾客却说不用还了。顾客还提到了他们店里的蟹，说它们不在意钱，暇时还可以自由自在地游玩。这首诗词借助鲑鱼和蟹的形象，表达了一种自由、无拘束的生活态度。

赏析：
这首诗词简单明了，用寥寥数语表达出一种深刻的哲理。作者通过鲑鱼和蟹的形象，表达了一种超脱物质的生活态???，即无需过于追求金钱和物质财富，而是应该追求内心的自由和宁静。这种生活态度，对于现代社会的人们来说，仍然具有很强的启示意义。

jù
句

guī yú hái dǐ diàn, xiá xiè bù lùn qián.
鲑鱼还抵店，暇蟹不论钱。