“白云拥万里”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：

胡髯抱嵌岩，白云拥万里。
若弄华阳珠，我欲割左耳。

诗意：

这首诗写的是一个胡髯（长胡子）的人站在嵌岩之上，周围白云缭绕，无边无际。他看到了一颗华阳珠（传说中的宝石），想要去摘取，甚至愿意割下自己的左耳来换取它。

赏析：

这首诗以嵌岩、白云、华阳珠等意象，描绘了一个神秘、奇妙的景象，表达了人类对美好事物的向往和追求。同时，诗中的“我欲割左耳”也表现出了诗人对美好事物的执着和不惜一切代价去追求的决心。整首诗语言简洁、意境深远，给人留下深刻的印象。

lóng dòng
龙洞

hú rán bào qiàn yán, bái yún yōng wàn lǐ.
胡髯抱嵌岩，白云拥万里。
ruò nòng huá yáng zhū, wǒ yù gē zuǒ ěr.
若弄华阳珠，我欲割左耳。