“白云深护读书门”的意思及全诗出处和翻译赏析

《纪兴》是一首宋代的诗词，作者是高质斋。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
湖上人家万木村，
白云深护读书门。
年来不管头颅白，
自贺清风酒一樽。

诗意：
这首诗描绘了一个位于湖畔的人家，名为万木村。白云深深地环绕着读书之门，形成了一种宁静和安全的氛围。诗人表达了自己不计算年岁的心境，即使白发已经年长，仍然自我庆幸能够享受清风和美酒的快乐。

赏析：
《纪兴》以简洁的词句展现了作者内心的宁静和满足感。诗人以湖上人家为背景，通过描绘白云深深护卫着读书之门，给人一种宁静和安全的感觉。这里的读书门也可以被理解为知识和智慧的门户，它的存在让人感到安心和满足。

诗的后两句表达了诗人对自己的一种豁达和乐观态度。他说自己不计较年岁和外在的衰老，而是自我庆幸能够享受清风和美酒的快乐。这种心态显示了作者积极向上的生活态度，对于生活中的美好事物抱有感激之情。

整首诗字字珠玑，简洁而富有意境。通过描绘湖上人家和白云深护的读书门，以及自我庆幸的心情，诗人传达了一种平和宁静的生活态度，表达了对自然和生活美好的感激之情。这种诗意使人在阅读中感受到一种宁静、舒适和满足，引发读者对于内心深处渴望和寻求的共鸣。

jì xìng
纪兴

hú shàng rén jiā wàn mù cūn, bái yún shēn hù dú shū mén.
湖上人家万木村，白云深护读书门。
nián lái bù guǎn tóu lú bái, zì hè qīng fēng jiǔ yī zūn.
年来不管头颅白，自贺清风酒一樽。