网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “督帐行趋建业东”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“督帐行趋建业东”的意思及全诗出处和翻译赏析

督帐行趋建业东”出自宋代高斯得的《孤愤吟十三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dū zhàng xíng qū jiàn yè dōng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“督帐行趋建业东”全诗

《孤愤吟十三首》
宋代   高斯得
督帐行趋建业东,壮哉迎敌气如虹。
劝君猛舍一腔血,莫学檀公误乃翁。

《孤愤吟十三首》高斯得 翻译、赏析和诗意

《孤愤吟十三首》是宋代诗人高斯得的作品之一。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
孤独愤怒的吟咏十三首,督帐行进建业东,
壮哉!迎敌气势如虹。
劝告你,勇敢地舍弃一腔热血,
不要效仿檀公误入翁境。

诗意:
这首诗描绘了一个壮烈而孤独的战场场景,诗人以督帐行进的形象表达了英勇迎敌的气概。他称赞迎敌的气势如虹,表达了对勇士的敬仰和钦佩。然而,诗人也提出了一个劝告,希望读者能够勇敢地放下个人的热血,不要重蹈檀公的覆辙,不要误入翁境。

赏析:
《孤愤吟十三首》是高斯得表达抗敌精神和警示的一首诗词。诗中的督帐行进和迎敌气势如虹,展示了勇士们在战场上的英勇和壮烈。这种气势和精神是诗人所崇敬和推崇的。然而,诗人也通过劝告,表达了对个人情感和利益的抛弃的期望。他引用了历史上檀公误入翁境的故事,警示读者不要被私利所蒙蔽,保持坚定的信念和正确的行动。整首诗流露出高斯得对勇士精神的赞美,同时又呼吁人们在面对诱惑和困难时保持清醒和坚定。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“督帐行趋建业东”全诗拼音读音对照参考

gū fèn yín shí sān shǒu
孤愤吟十三首

dū zhàng xíng qū jiàn yè dōng, zhuàng zāi yíng dí qì rú hóng.
督帐行趋建业东,壮哉迎敌气如虹。
quàn jūn měng shě yī qiāng xuè, mò xué tán gōng wù nǎi wēng.
劝君猛舍一腔血,莫学檀公误乃翁。

“督帐行趋建业东”平仄韵脚

拼音:dū zhàng xíng qū jiàn yè dōng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“督帐行趋建业东”的相关诗句

“督帐行趋建业东”的关联诗句

网友评析


随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/3/12 13:24:57