“绕畦晴绿弄潺湲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春日田园杂兴》是宋代诗人方德麟所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

绕畦晴绿弄潺湲，
倚仗东风欲黯然。
往梦更谁怜秀麦，
间愁空自吒啼鹃。
梨钥相种地力尽，
花柳无私春色偏。
白发老农独健在，
一蓑牛背听鸣泉。

诗词中的"绕畦晴绿弄潺湲"描绘了春天田园的景象，阳光明媚，绿色盎然，流水潺潺。"倚仗东风欲黯然"表达了诗人依赖东风的希望和期待，但东风即将消逝，带来了一丝忧伤。

"往梦更谁怜秀麦，间愁空自吒啼鹃"表达了诗人对于自己劳作的麦田的美好梦想，但却无人赏识，只有孤独的啼鹃在间歇地发出声音，增加了诗词中的寂寞和忧愁情感。

"梨钥相种地力尽，花柳无私春色偏"描述了果树梨钥相互依偎地生长在田地里，但它们的力量已经耗尽，而花柳却无私地倾斜着春天的色彩，显露出自然界中的平衡与和谐。

"白发老农独健在，一蓑牛背听鸣泉"表现了一位年迈的农民依然健壮地活在世上，他背负着一蓑犁牛，倚靠在泉水旁聆听泉水的声音，展现了农民对自然的感悟和对生活的热爱。

整首诗词通过对田园景象和农民生活的描绘，表达了诗人对自然和农民的赞美之情，同时也流露出对时光流转的感慨和对生活的思考。诗词中的春天意象和田园景色与人物描写相结合，展现出自然与人的和谐共生的美好景象，以及对农民辛勤劳作和对自然界的敬畏之情。

chūn rì tián yuán zá xìng
春日田园杂兴

rào qí qíng lǜ nòng chán yuán, yǐ zhàng dōng fēng yù àn rán.
绕畦晴绿弄潺湲，倚仗东风欲黯然。
wǎng mèng gèng shuí lián xiù mài, jiān chóu kōng zì zhā tí juān.
往梦更谁怜秀麦，间愁空自吒啼鹃。
lí yào xiāng zhòng dì lì jìn, huā liǔ wú sī chūn sè piān.
梨钥相种地力尽，花柳无私春色偏。
bái fà lǎo nóng dú jiàn zài, yī suō niú bèi tīng míng quán.
白发老农独健在，一蓑牛背听鸣泉。