“琴诗立门户”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题石好山诗卷》是宋代丁高林的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
得趣贪山好，
山翁清更癯。
琴诗立门户，
姓字出江湖。
步月寻松子，
锄烟补菊株。
相携多道义，
谁可与同徒。

诗意：
这首诗词表达了作者对山水自然之美的追求和对诗文艺术的热爱。作者描述自己对山水之趣的追求，并赞美了山中的老人清瘦、清雅的气质。他提到自己以琴和诗为门户，以此表明自己在文学艺术方面的追求和成就。作者还提到自己的姓字成为了江湖中的一个名号，这可能暗示了他的文学才华已经赢得了一定的声望。在接下来的几句中，作者以寻找松子和修剪菊株的方式，展现了他对自然的关注和热爱。最后两句表达了作者希望与志同道合的人相伴而行，共同追求道义和艺术的境界。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对自然、艺术和人情的热爱。通过描写山中的老人和自己的琴诗之才，作者表达了对清雅高尚的生活态度的追求。他以寻找松子和补菊株的方式，展现了与自然相融合的情感。最后两句表达了作者希望能够与志同道合的人结伴同行，共同追求道义和艺术的境界，体现了作者对真挚的友谊和共同的追求的向往。

整体上，这首诗词以简练的语言传递了作者对自然山水、诗文艺术和人情的热爱和追求，展现了他对清雅高尚生活的向往和对真挚友谊的渴望。

tí shí hǎo shān shī juàn
题石好山诗卷

dé qù tān shān hǎo, shān wēng qīng gèng qú.
得趣贪山好，山翁清更癯。
qín shī lì mén hù, xìng zì chū jiāng hú.
琴诗立门户，姓字出江湖。
bù yuè xún sōng zǐ, chú yān bǔ jú zhū.
步月寻松子，锄烟补菊株。
xiāng xié duō dào yì, shuí kě yǔ tóng tú.
相携多道义，谁可与同徒。