“时人共指庞居士”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题耕隐卷》是宋代程永奇创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
山下巢云梦亦清，
陇头耕雨绿蓑轻。
时人共指庞居士，
为借农书一到城。

诗意：
这首诗词描述了一个名叫庞居士的人，他住在山下的巢穴中。在山下，云雾萦绕，宛如梦境一般清澈。在陇头，他穿着绿色的蓑衣，在雨中从事耕作，轻松自在。时人们都指着他，称他为庞居士，因为他借着农书的知识来到城里。

赏析：
这首诗词通过描绘庞居士的生活场景，表现了一种宁静自然、朴实务实的生活态度。庞居士选择了山下的巢穴作为自己的居所，与云雾相伴，净化心灵，使他的梦境也变得清澈明亮。他在田间劳作时穿着绿色的蓑衣，与大自然融为一体，感受到与自然的亲近和谐。他的生活方式与城市中的繁忙和喧嚣形成鲜明的对比。

诗中的“时人共指庞居士”表明了庞居士的行为引起了他人的注意和赞赏。他不仅仅是一个耕作者，更是借助农书的知识，将自己的生活方式和农业技术带到城市中去。这种生活态度和行为具有启示意义，呼唤人们回归自然、简朴的生活方式。

整首诗词以简洁明快的语言展示了山下耕作者的生活画面，表达了诗人对朴实农耕生活的向往和讴歌。它反映了宋代社会中一种推崇农耕、尊重自然的价值观，也反映了人们对城市生活的反思和追求内心宁静的渴望。通过描绘庞居士的生活，诗人呼吁人们重拾与大自然的联系，追求内心的宁静与平衡。

tí gēng yǐn juǎn
题耕隐卷

shān xià cháo yún mèng yì qīng, lǒng tóu gēng yǔ lǜ suō qīng.
山下巢云梦亦清，陇头耕雨绿蓑轻。
shí rén gòng zhǐ páng jū shì, wèi jiè nóng shū yí dào chéng.
时人共指庞居士，为借农书一到城。