“沧江也爱楼头月”的意思及全诗出处和翻译赏析

《月珠寺明月楼》是一首宋代诗词，作者程少逸。下面是这首诗词的中文译文：

秀爽盘空翠不收，
阴晴俱好更宜秋。
沧江也爱楼头月，
故抱青山月样流。

这首诗词描绘了一个名为《月珠寺明月楼》的景点。以下是对诗词的意义和赏析：

诗词以描绘秋天的景色为主题，表达了对自然美的赞美和对秋天的喜爱。

首句“秀爽盘空翠不收”，形容秋天的景色美丽而清新，翠绿色的景物在空中盘旋，没有收敛起来。这句话表达了作者对秋天景色的喜爱和赞美。

第二句“阴晴俱好更宜秋”，表达了无论是阴天还是晴天，景色都很美好，而秋天更是最适宜欣赏这样的景色。这句话进一步强调了秋天的美丽。

第三句“沧江也爱楼头月”，描绘了沧江也喜欢楼顶上的明月。这句话通过拟人化的手法，赋予了自然景物情感和喜好，增加了诗词的趣味性。

最后一句“故抱青山月样流”，表达了作者对青山和明月的喜爱之情。青山和明月都是中国文化中常见的意象，代表着高洁和寂静。作者通过这句话表达了自己对青山和明月的情感依恋，并将其比作沧江，流淌在心中。

整首诗词以简洁的语言描绘了秋天美丽的景色，通过对自然景物的赞美和拟人化的手法，表达了作者对秋天的喜爱和对高洁、寂静之美的向往。这首诗词给人以清新、宁静的感觉，让人对秋天的美景产生共鸣。

yuè zhū sì míng yuè lóu
月珠寺明月楼

xiù shuǎng pán kōng cuì bù shōu, yīn qíng jù hǎo gèng yí qiū.
秀爽盘空翠不收，阴晴俱好更宜秋。
cāng jiāng yě ài lóu tóu yuè, gù bào qīng shān yuè yàng liú.
沧江也爱楼头月，故抱青山月样流。