词句 | “爨人去几秋”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “爨人去几秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
“爨人去几秋”出自宋代陈允升的《钓鱼台》,
诗句共5个字,诗句拼音为:cuàn rén qù jǐ qiū,诗句平仄:仄平仄仄平。
“爨人去几秋”全诗《钓鱼台》
宋代
陈允升
罗浮山崒嵂,安有钓鱼台。
台居观东隅,此名从何来。 昔时爨下童。 辛勤水与柴。 岁久功行完,豹变山阴霾。 一朝采幽涧,恍然江海涯。 篙师舣舟在,相与语诙谐。 爨童有行计,篙师相与偕。 得鱼馈主翁,辞去挽不回。 傍者蹑其踪,扁舟往岩崖。 始信武陵源,有路通尘埃。 回视所遗鱼,化作沟中材。 古有恒真人,事岂欺我哉。 太公渭水滨,白头佐□□。 子陵七里滩,清风永可怀。 爨人去几秋,鱼台尚崔嵬。 此名照青史,此石封苍苔。 我来筆其事,灵迹救沈埋。 山中胜事多,对此空徘徊。 《钓鱼台》陈允升 翻译、赏析和诗意
罗浮山险要嵂,哪里有钓鱼台。 台在观察东隅,这名从何来。 过去爨下儿童。 辛勤水和木柴。 多年成功走完,应变山阴阴霾。 一旦采幽涧,恍然海涯。 篙师驾船在,互相说话诙谐。 做饭孩子有行为计算,篙师我们一起。 得到鱼送主人,拒绝去挽不回。 旁边的踩着他的踪迹,小船去岩悬崖。 始信武陵源,有路通尘埃。 回头看所给鱼,化作沟中材。 古有真人,事情怎么会欺骗我呢。 太公渭水之滨,白头帮助……。 子陵七里滩,清风永远可以怀。 做饭人走了多久,鱼台还崔嵬。 这名照青史,此石为青苔。 我来写这件事,显灵救沈埋。 山中胜事多,对这个空徘徊。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “爨人去几秋”全诗拼音读音对照参考diào yú tái luó fú shān zú lǜ, ān yǒu diào yú tái. “爨人去几秋”平仄韵脚
拼音:cuàn rén qù jǐ qiū
平仄:仄平仄仄平 韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “爨人去几秋”的相关诗句“爨人去几秋”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。