词句 | “萼绿堂前一笑”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “萼绿堂前一笑”的意思及全诗出处和翻译赏析
“萼绿堂前一笑”出自宋代吴潜的《暗香》,
诗句共6个字,诗句拼音为:è lǜ táng qián yī xiào,诗句平仄:仄仄平平平仄。
“萼绿堂前一笑”全诗《暗香》
宋代
吴潜
闻尧章死西湖,尝助诸丈为殡之,今又不知几年矣。
自昭忽录示尧章暗香、疏影二词,因信手酬酢,并赓潘德久之诗云。 晓霜一色。 正恁时陇上,征人横笛。 驿使不来,借问孤芳为谁折。 休说和羹未晚,都付与、逋仙吟笔。 算只是,野店疏篱,樵子共争席。 寒圃,众籁寂。 想暗里度香,万斛堆积。 恼他鼻观,巡索还无最堪忆。 萼绿堂前一笑,封老干、苔青莓碧。 春漏也,应念我、要归未得。 作者简介(吴潜)吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。 《暗香》吴潜 翻译、赏析和诗意
听说尧章死西湖,曾帮助各大为埋葬的,现在还不知道有多少年了。 从昭忽然录给尧章暗香、疏影二词,于是随手应酬,并继续潘德久的诗。 晓霜一个颜色。 正好那时候陇上,征税人横笛。 驿使不来,请问这孤芳是谁折断。 休劝说和汤不晚,都交给、拖欠仙吟笔。 计算只是,野店疏篱,樵夫儿子争席。 寒圃,众籁寂。 想黑暗里度香,万斛堆。 恼他鼻子看,巡视索回无最值得回忆。 花萼绿色堂前一笑,封为主干、苔青莓碧。 春漏了,应念我、要归未得。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “萼绿堂前一笑”全诗拼音读音对照参考àn xiāng wén yáo zhāng sǐ xī hú, cháng zhù zhū zhàng wèi bìn zhī, jīn yòu bù zhī jǐ nián yǐ. “萼绿堂前一笑”平仄韵脚
拼音:è lǜ táng qián yī xiào
平仄:仄仄平平平仄 韵脚:(仄韵) 去声十八啸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “萼绿堂前一笑”的相关诗句“萼绿堂前一笑”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。