“泉流萦带戛冰玉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《全州礲岩》是宋代诗人陈岘的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

泉流萦带戛冰玉，
石壁深窈寒侵衣。
开凿应劳造化力，
窟宅如待灵仙归。

译文：
清泉流经冰玉般的石壁，
石壁深邃，寒气侵袭衣衫。
开凿的劳作将会展现造化的力量，
洞穴宅邸宛如等待灵仙归来。

诗意：
这首诗描绘了一个山洞的景象。诗人以冰玉般的石壁和清泉流经的景象来描绘洞穴的美丽和神秘。洞穴深邃幽暗，寒气袭人，给人一种清凉的感觉。诗人通过开凿洞穴的劳作，表达了人类与自然相互合作的观念，认为自然的力量可以被人类所利用和改变。整首诗透露出一种向往仙境般的神秘氛围，洞穴似乎在等待着灵仙的归来。

赏析：
这首诗通过描绘山洞的景象，表达了对自然美的赞美和对人与自然关系的思考。诗人通过形容冰玉般的石壁和清泉流经的景象，展现了洞穴的美丽和神秘，给人一种清凉、幽静的感觉。诗中的开凿和造化力量的描述，表达了人类对自然的改变和利用的信念，同时也暗示了人与自然之间的相互合作与依存关系。最后一句诗将洞穴比喻为等待灵仙归来的宅邸，增添了诗意的神秘感和仙境般的意象。

整体而言，这首诗以简洁的语言描绘了山洞的美丽和神秘，通过自然景象和人类劳作的描写，传达了对自然美的赞美以及人与自然关系的思考，给人一种清凉幽静、神秘仙境的感受。

quán zhōu lóng yán
全州礲岩

quán liú yíng dài jiá bīng yù, shí bì shēn yǎo hán qīn yī.
泉流萦带戛冰玉，石壁深窈寒侵衣。
kāi záo yīng láo zào huà lì, kū zhái rú dài líng xiān guī.
开凿应劳造化力，窟宅如待灵仙归。