“却将公事湖中了”的意思及全诗出处和翻译赏析

《诗一首》是一首宋代的诗词，作者是陈少章。以下是这首诗词的中文译文：

十里荷开菡萏初，
我公初至有西湖。
却将公事湖中了，
见说官闲事也无。

诗意：
这首诗词描绘了诗人第一次到达西湖的情景。诗中描述了十里荷花盛开的美景，诗人公公初次来到西湖。然而，诗人却将自己的公务都忘却于湖中，看到了官场上的繁忙事务也无所关心。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了西湖的美丽景色，并通过对诗人态度的描写反映了作者对官场生活的厌倦和对自然景色的向往。诗中的“十里荷开菡萏初”形象地描绘了湖中荷花盛开的场景，给人以美好的视觉感受。而“我公初至有西湖”表达了诗人第一次到达西湖的喜悦之情。

然而，诗人在湖中竟将公务忘却，见到官场上的繁忙事务也无所关心。这种态度显示了诗人对官场生活的不满和对自然自由的向往。整首诗表达了诗人对自然景色的热爱和对官场生活的无奈，同时也抒发了对自由自在生活的向往之情。

这首诗虽然短小，但通过简洁的语言和生动的描写，传达出了作者对自然美景的喜爱和对繁忙官场生活的抱怨。它让读者感受到了诗人内心的矛盾和思考，同时也引发了人们对自然与自由的思考和渴望。

shī yī shǒu
诗一首

shí lǐ hé kāi hàn dàn chū, wǒ gōng chū zhì yǒu xī hú.
十里荷开菡萏初，我公初至有西湖。
què jiāng gōng shì hú zhōng le, jiàn shuō guān xián shì yě wú.
却将公事湖中了，见说官闲事也无。