“趺坐寒云几上生”的意思及全诗出处和翻译赏析

《守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋》是宋代陈鉴之创作的一首诗词。下面是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
天然石屋两三僧，
趺坐寒云几上生。
想见瓦炉烟断处，
一函经对万松清。

诗意：
这首诗描绘了一个僧人守斋的景象，同时也是陈鉴之对守斋者的赞美和思考。诗中的石屋中有两三位僧人，他们盘腿坐在寒冷的云雾之上。诗人想象着瓦炉中的烟雾消散的画面，以及一册经书与万松清风相对的情景。

赏析：
1. 这首诗以简洁的语言勾勒出僧人守斋的场景，展示了守斋者的清静和超脱。石屋、寒云、瓦炉、经书、松风等形象生动地表达了守斋者与自然的和谐共生。
2. 诗中的寒云和万松清，都是在自然环境中的景物，并用来对应守斋者的心境。寒云象征着守斋者超然的境界，而万松清则代表了守斋者的清净心灵。
3. 作者运用了描写和想象的手法，通过表现物象和思绪的对比，展示了守斋者在清静中修身养性的境界。这种修行的境界不仅仅是身体上的安宁，更是内心的宁静和对于佛法的领悟。

总体而言，这首诗以简洁的表达方式，通过描绘自然景物和寓意的对比，展示了守斋者的宁静和超脱的境界。同时，诗中的形象和意象也呼应了佛教中对于修行境界的追求，传达了一种超越尘世的精神意义。

shǒu zhāi hé zhāng cuì gǔ yán shī yǔ yòng yùn fù sān jué chéng shǒu zhāi
守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋

tiān rán shí wū liǎng sān sēng, fū zuò hán yún jǐ shàng shēng.
天然石屋两三僧，趺坐寒云几上生。
xiǎng jiàn wǎ lú yān duàn chù, yī hán jīng duì wàn sōng qīng.
想见瓦炉烟断处，一函经对万松清。