“惕焉重深惭”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《隆兴书堂自警三十五首》

细味古人书，惕焉重深惭。
循首以至足，百无一二三。

中文译文：
细细品味古代先贤的著作，
警醒自己感到羞愧和惭愧。
从书的开头一直读到末尾，
百篇书中没有一篇，两篇，三篇。

诗意和赏析：
这首诗是宋代陈淳所作，题为《隆兴书堂自警三十五首》。诗中表达了对古人书籍的敬重和自省之情。

首句"细味古人书，惕焉重深惭"，表达了对古代先贤著作的细致品读，激发出对自身的警觉感，感到自己的学识和修养相比之下十分浅薄，深感惭愧和羞愧。

第二句"循首以至足，百无一二三"，意指从书的开头一直读到末尾，百篇书中没有一篇、两篇或三篇可以满足自己的要求。这句表达了对学习的追求和对自身要求的苛刻，认为自己还有很大的进步空间。

整首诗以简练的语言表达了对古人书籍的敬佩和对自身学识的自省，展现了作者对知识的追求和对自我要求的严格态度。它提醒读者要虚心学习，不断进取，不满足于现状，而是要不断超越自己，追求更高的境界。这也是一种对古人智慧的致敬，同时激励自己在学习中不懈努力，追求卓越。

lóng xīng shū táng zì jǐng sān shí wǔ shǒu
隆兴书堂自警三十五首

xì wèi gǔ rén shū, tì yān zhòng shēn cán.
细味古人书，惕焉重深惭。
xún shǒu yǐ zhì zú, bǎi wú yī èr sān.
循首以至足，百无一二三。