“百谷东流去不还”的意思及全诗出处和翻译赏析

《妙智寺》是一首宋代的诗词，作者是陈白。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
我站在八重峰的顶上，遥望着连绵的群山。
百谷的水向东流去，永不归还。
只有右军的遗迹还存在，
月光在墨池间时而映照。

诗意：
这首诗描绘了妙智寺的景色和历史，通过自然景观和人文遗迹的对比，表达了时光流转和历史沧桑的主题。

赏析：
1. 自然景观的描绘：诗中提到了八重峰，这是一座山峰的名称，代表着高耸入云的山峰群。通过描绘连绵的群山，诗人展现了自然的壮丽和广袤。百谷的水向东流去，形象地表达了时间的流逝和事物的变迁。

2. 历史遗迹的存在：诗中提到了右军的遗迹，这是指妙智寺的历史遗迹。在充满变化的世界中，唯有这些历史的痕迹还留存下来，象征着历史的延续和文化的传承。

3. 月光与墨池的对比：诗中描绘了月光时而映照在墨池中，给人以诗意和意境。月光的明亮与墨池的黑暗形成鲜明的对比，也可以理解为对比历史的光明与黑暗，以及过去和现在的对照。

整首诗通过对自然景观和历史遗迹的描绘，抒发了诗人对时光流转和历史变迁的思考。诗人通过对比自然和人文的元素，表达了对历史的敬畏和对传统文化的珍视。这首诗以简洁的语言和形象的描写，营造出一种寂静和深思的氛围，给人以启迪和思考。

miào zhì sì
妙智寺

bā zhòng fēng dǐng wàng qún shān, bǎi gǔ dōng liú qù bù hái.
八重峰顶望群山，百谷东流去不还。
wéi yǒu yòu jūn yí jī zài, yuè bō shí luò mò chí jiān.
惟有右军遗迹在，月波时落墨池间。