“毛羽自然可数”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鹦鹉》是宋代宋恭宗创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
毛羽自然可数，
仙禽不受凡笼。
术得梧桐一叶，
中含无限秋风。

诗意：
这首诗词描述了一只鹦鹉，表现了它自由自在的本性和与众不同的特质。诗人通过描绘鹦鹉的形象，表达了对自然界的赞美和对自由的向往。

赏析：
首句"毛羽自然可数"，意味着鹦鹉的毛羽细致且有序，可以清晰地数出来，显示了诗人细腻入微的观察力。第二句"仙禽不受凡笼"，诗人用"仙禽"来形容鹦鹉，强调了它出众的品质和与凡俗不同的身份。"凡笼"则暗示了世俗的束缚，鹦鹉不受其限制，象征着自由自在的精神。

第三句"术得梧桐一叶"写出了鹦鹉的技艺，梧桐是传统文人崇尚的树木，而"一叶"则显示了鹦鹉精湛的技巧。这句话也可以理解为诗人通过诗词表达自己，将诗词比喻为鹦鹉"术"。最后一句"中含无限秋风"，通过"秋风"这一意象，诗人表达了对自由与追求的渴望，也反映了诗人内心的感受。

整首诗词通过描绘鹦鹉的形象，表达了诗人对自由、追求和超越凡俗的向往。同时，通过对自然界中一只小小鹦鹉的描绘，诗人抒发了对自然的赞美和敬仰之情。这首诗词以简洁明了的语言描绘了一个富有象征意义的形象，展示了宋恭宗的才华和对自由精神的追求。

yīng wǔ
鹦鹉

máo yǔ zì rán kě shǔ, xiān qín bù shòu fán lóng.
毛羽自然可数，仙禽不受凡笼。
shù dé wú tóng yī yè, zhōng hán wú xiàn qiū fēng.
术得梧桐一叶，中含无限秋风。