“小船看尔投西岸”的意思及全诗出处和翻译赏析
“小船看尔投西岸”出自清代江湜的《湖楼早起》，
诗句共7个字，诗句拼音为：xiǎo chuán kàn ěr tóu xī àn，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“小船看尔投西岸”全诗
《湖楼早起》
清代
江湜
湖上朝来水气升，南高峰色自崚嶒。
小船看尔投西岸，载得三人两是僧。
小船看尔投西岸，载得三人两是僧。
作者简介(江湜)
江湜 （shí ）（1818～1866）清代诗人。字持正，又字弢叔，别署龙湫院行者，长洲（今江苏苏州）人，诸生。三与乡试，皆不第，出为幕友，历山东、福建等省。在京师得亲戚资助，捐得浙江候补县丞。咸丰十年，奔走避兵，忧愤而死。诗宗宋人，多危苦之言。有《伏敔堂诗录》。《吴中先贤谱》 苏文 编绘。
【注释】：
南高峰：在杭州烟霞岭西北，与北高峰遥相对峙。“双峰插云”为西湖胜景之一。
崚嶒（音楞曾）：高峻突兀貌。
南高峰：在杭州烟霞岭西北，与北高峰遥相对峙。“双峰插云”为西湖胜景之一。
崚嶒（音楞曾）：高峻突兀貌。
“小船看尔投西岸”全诗拼音读音对照参考
hú lóu zǎo qǐ
湖楼早起
hú shàng zhāo lái shuǐ qì shēng, nán gāo fēng sè zì léng céng.
湖上朝来水气升，南高峰色自崚嶒。
xiǎo chuán kàn ěr tóu xī àn, zài dé sān rén liǎng shì sēng.
小船看尔投西岸，载得三人两是僧。
“小船看尔投西岸”平仄韵脚
拼音：xiǎo chuán kàn ěr tóu xī àn
平仄：仄平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“小船看尔投西岸”的相关诗句
“小船看尔投西岸”的关联诗句
网友评析
- “俯视群山苍”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “平生会心处”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “於此故难忘”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “旧闻水东胜”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “岩峦发天藏”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “岂无一日暇”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “勇往聊徜徉”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “民瘼未渠补”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “况敢怀乐康”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “天边云物佳”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “似复为雨祥”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “秋成傥可期”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “岁晚或自强”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “当从农家鼓”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “一历水云乡”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “平生子林子”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “一别今几春”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “宁知林壑中”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “下视尘世真一吷”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “朱颜留得亦何为”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “追膛同坚岁寒节”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “向来一雪压霾昏”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “晓跨征鞍傍水村”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “七十二峰俱玉立”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “巍然更觉祝融尊”的意思及全诗出处和翻译赏析