“凌河冰泮未全通”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春怀六首》是明代孙承宗创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

春怀六首

猎火千群向晓红，
凌河冰泮未全通。
枣龟有意戡灵武，
风鹤无人呼八公。
属国貒弓弯汉月，
上林鸿帛系秋风。
如山飞挽填辽海，
杼轴谁怜空大东。

诗意：
这首诗以春天为背景，通过描绘猎火、冰泮、枣龟、风鹤、属国貒、上林鸿和填辽海等景物，表达了作者对自然景色的赞美和内心情感的表达。诗中融入了一些历史典故和意象，展现了明代社会的风貌和人们对自然的热爱。

赏析：
这首诗以描绘春天的景色作为主题，以狩猎、冰泮、动物和自然景观为意象，展现了丰富的图像感和情感表达。诗中的猎火千群向晓红，生动地描绘了早春时分猎火燃烧的景象，将火焰与朝霞融合在一起，形成了绚丽多彩的画面。凌河冰泮未全通，描写了河面上的冰还未完全融化，春天的气息才刚刚到来，给人一种清新的感觉。

枣龟有意戡灵武，风鹤无人呼八公，通过枣龟和风鹤这两个动物的形象，表达了作者对自然界中生灵的关注和敬畏之情。枣龟寓意着神秘和神圣，而风鹤则象征着自由和高飞。属国貒弓弯汉月，上林鸿帛系秋风，用属国貒的弯弓和上林鸿的帛系秋风来描绘春天的景象，表达了作者对自然的赞美和对春天的期待。

最后两句如山飞挽填辽海，杼轴谁怜空大东，通过填辽海和杼轴的意象，展现了对辽阔大地的眷恋之情和对东方大地的思念。这两句诗表达了作者对祖国的热爱和对家乡的思念之情。

总的来说，这首诗通过描绘春天的景色和融入一些历史典故和意象，表达了作者对自然界的赞美、对动物的关注和对祖国家乡的热爱和思念之情，展现了明代社会的风貌和人们对自然的热爱。

chūn huái liù shǒu
春怀六首

liè huǒ qiān qún xiàng xiǎo hóng, líng hé bīng pàn wèi quán tōng.
猎火千群向晓红，凌河冰泮未全通。
zǎo guī yǒu yì kān líng wǔ, fēng hè wú rén hū bā gōng.
枣龟有意戡灵武，风鹤无人呼八公。
shǔ guó tuān gōng wān hàn yuè, shàng lín hóng bó xì qiū fēng.
属国貒弓弯汉月，上林鸿帛系秋风。
rú shān fēi wǎn tián liáo hǎi, zhù zhóu shuí lián kōng dà dōng.
如山飞挽填辽海，杼轴谁怜空大东。
¤