“休外寻觅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梧桐树·学道人》是元代诗人牧常晁的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
学道人，知晓事物的根本。必须认识到元初的本源。不要外部追寻。最初是由一个＊形质成形的。与阴阳相结合，生出万物。此身实际上是从玄元出世的。

诗意：
这首诗词表达了学道人对宇宙间事物的理解和认知。学道人深知一切事物的根本和本源，他认为必须从元初的起源开始探索，而不是被外部的表象所迷惑。诗中提到的＊形质，象征着宇宙的形而上的原始状态，与阴阳相结合，形成了世间的万物。学道人认识到自己的身体实际上是从玄元（指宇宙的起源）诞生而来，表达了他对宇宙间奥秘的领悟和超越。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了学道人的见解，突出了诗人对宇宙的深邃思考和对道理的领悟。诗中运用了一些象征手法，如将＊形质与阴阳结合，以表达宇宙万物的生成。诗人通过表达学道人的观点，告诫人们要认识到事物的根本和本源，不要被表面的现象所迷惑，应该从根本出发来理解和认识世界。整首诗词意境深远，启示人们思考宇宙和人生的真谛，体现了元代诗歌的特点之一——追求哲理和玄思。

wú tóng shù
梧桐树

xué dào rén, zhī duān dì.
学道人，知端的。
yào xū rèn qǔ yuán chū yī.
要须认取元初一。
xiū wài xún mì.
休外寻觅。
chū yīn yī chéng xíng zhì.
初因一＊成形质。
pèi hé yīn yáng shēng wàn wù.
配合阴阳生万物。
cǐ shēn shí zì xuán yuán chū.
此身实自玄元出。