词句 | “公当为我更作十篇”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “公当为我更作十篇”的意思及全诗出处和翻译赏析
“公当为我更作十篇”出自元代虞集的《苏武慢 鸣鹤馀音全真冯尊师,本燕赵书生,》,
诗句共8个字,诗句拼音为:gōng dāng wèi wǒ gèng zuò shí piān,诗句平仄:平平仄仄仄仄平平。
“公当为我更作十篇”全诗《苏武慢 鸣鹤馀音全真冯尊师,本燕赵书生,》
元代
虞集
曲,高洁雄畅,最传者苏武慢二十篇。
前十篇道遗世之乐,后十篇论修仙之事。 曾稽费无隐独善歌之,闻者有凌云之思,无复流连光景者矣。 予山居每登高望远,则与无隐歌而和之。 无隐曰,公当为我更作十篇。 居两年,得两篇半,殊未快意也。 昭阳协洽之年,当嘉平之月,长儿之官罗浮。 予与客清江赵伯友,临川黄观我、陈可立游。 乐叔吴文明,平阳李平幼子翁归,泛舟送之。 水涸,转鄱阳湖,上豫章,遇风雪,十五六日不能达三百里。 清夜秉烛,危坐高唱,二三夕间,得七篇半。 每一篇成,无隐即歌之。 冯尊师天外有闻,得七篇半。 每一篇成,无隐即歌之。 冯尊师天外有闻,能乘风为我一来听耶。 明春,舟中又得二篇,并无俗念一首。 后三年,仙游山彭致中取而刊之,与瓢笠高明共一笑之乐也。 道园道人虞集伯生自笑微生,凡情不断,轻弃旧矶垂钓。 走马长安,听莺上苑,空负洛阳年少。 玉殿传宣,金銮陪宴,屡草九重丹诏。 是何年、梦断槐根,依旧一蓑江表。 天赐我、万叠云屏,五湖烟浪,无限野猿沙鸟。 平明紫阁,日晏玄洲,*发太霞林杪。 苍龙腾海,白鹤冲霄,颠倒一时俱了。 望清都、独步高秋,风露洞天初晓。 作者简介(虞集)虞集(1272~1348)元代著名学者、诗人。字伯生,号道园,人称邵庵先生。少受家学,尝从吴澄游。成宗大德初,以荐授大都路儒学教授,李国子助教、博士。仁宗时,迁集贤修撰,除翰林待制。文宗即位,累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》,著有《道园学古录》、《道园遗稿》。虞集素负文名,与揭傒斯、柳贯、黄溍并称“元儒四家”;诗与揭傒斯、范梈、杨载齐名,人称“元诗四家”。 《苏武慢 鸣鹤馀音全真冯尊师,本燕赵书生,》虞集 翻译、赏析和诗意
曲,高洁雄壮流畅,最流传的苏武慢二十篇。 前十篇道遗世的快乐,后十篇论修身得道成仙的事。 曾考察费无隐独善歌的,听到的人有凌云的思考,不再流连光景的了。 我住在山中每登高远望,就跟没有隐瞒唱歌和他。 毫无隐瞒地说,你要为我重新写十篇。 居住两年,有两篇半,很不痛快的。 昭阳协洽的年,在嘉平的月亮,长儿的官罗浮。 我和客人清江赵伯朋友,临黄看我、陈可以站在。 乐叔叔吴文明,平阳李平幼子尹翁归,划船送的。 水干涸,改任鄱阳湖,上豫章,遇到大风雪,十五六天不到三百里。 深夜蜡烛,正襟危坐高唱,几个晚上之间,有七篇半。 每一篇成,没有隐瞒就是唱的。 冯尊重老师天外有听说,有七篇半。 每一篇成功,没有隐瞒就是唱的。 冯尊重老师天外有听说,能乘着风为我一个来听吗?。 明年春天,船上又找到两篇,并没有人想到一首。 后三年,仙游山彭致中取而改变的,与瓢笠高明共一笑的快乐了。 道园道人虞集伯生自笑微生,凡情不断,轻弃旧矶垂钓。 跑马长安,听莺上苑,空背洛阳年轻。 玉石殿传宣,金銮陪宴,多次在九重丹诏。 是何年、梦断槐树根,依旧一蓑江南。 上天赐予我、万叠云屏,五湖烟浪,无限野猿沙鸟。 亮紫阁,天晚玄洲,*发太霞林顶端。 苍龙腾海,白鹤冲天空,颠倒一时都了。 望清都、独一无二高秋,风露洞天初晓。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “公当为我更作十篇”全诗拼音读音对照参考sū wǔ màn míng hè yú yīn quán zhēn féng zūn shī, běn yān zhào shū shēng, qū, gāo jié xióng chàng, zuì chuán zhě sū wǔ màn èr shí piān. “公当为我更作十篇”平仄韵脚
拼音:gōng dāng wèi wǒ gèng zuò shí piān
平仄:平平仄仄仄仄平平 韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “公当为我更作十篇”的相关诗句“公当为我更作十篇”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。