“细草新泥簇蝶裙”的意思及全诗出处和翻译赏析
“细草新泥簇蝶裙”出自清代黄任的《西湖杂诗》，
诗句共7个字，诗句拼音为：xì cǎo xīn ní cù dié qún，诗句平仄：仄仄平平仄平平。
“细草新泥簇蝶裙”全诗
《西湖杂诗》
清代
黄任
画罗纨扇总如云，细草新泥簇蝶裙。
孤愤何关儿女事，踏青争上岳王坟！
孤愤何关儿女事，踏青争上岳王坟！
作者简介(黄任)
黄任（1683一1768）字于莘，又字莘田，因喜藏砚，自号十砚老人、十砚翁，清代著名诗人，藏砚家，永福（今福建永泰县）人。康熙四十一年举人，官广东四会知县，罢官归，船中所载惟砚石。归里后生活清苦。工诗，以轻清流丽为时人所称，七绝尤负盛名。著有《秋江集》《香草笺》。
【注释】：
1、"画罗"二句：写游人众多，服饰华丽。画罗、织有花纹的罗衣。纨扇，罗纨制的扇子。簇蝶裙，织有蝴蝶的裙子。
2、"孤愤"二句：说"儿女"们本不关心宋代岳飞被害之事，而春游时争着去凭吊他的坟墓。踏青，春游。岳王坟，岳飞死后曾追封鄂王，其墓在杭州棲霞岭。
1、"画罗"二句：写游人众多，服饰华丽。画罗、织有花纹的罗衣。纨扇，罗纨制的扇子。簇蝶裙，织有蝴蝶的裙子。
2、"孤愤"二句：说"儿女"们本不关心宋代岳飞被害之事，而春游时争着去凭吊他的坟墓。踏青，春游。岳王坟，岳飞死后曾追封鄂王，其墓在杭州棲霞岭。
“细草新泥簇蝶裙”全诗拼音读音对照参考
xī hú zá shī
西湖杂诗
huà luó wán shàn zǒng rú yún, xì cǎo xīn ní cù dié qún.
画罗纨扇总如云，细草新泥簇蝶裙。
gū fèn hé guān ér nǚ shì, tà qīng zhēng shàng yuè wáng fén!
孤愤何关儿女事，踏青争上岳王坟！
“细草新泥簇蝶裙”平仄韵脚
拼音：xì cǎo xīn ní cù dié qún
平仄：仄仄平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平十二文 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平十二文 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“细草新泥簇蝶裙”的相关诗句
“细草新泥簇蝶裙”的关联诗句
网友评析
- “微同井底蛙”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “果能真引去”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “谁复强邀遮”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “旋结蜗牛舍”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “还乘下泽车”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “闭门常反拒”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “醉帻任欹斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “林野游如鹿”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “泥涂蛰似蛇”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “故人时记忆”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “旅梦各天涯”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “诚厌簪绅累”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “难堪狱讼哗”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “缿筩朝插蝟”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “贯索暮如麻”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “脉沐沾朝服”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “蜩螗沸九衙”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “宿奸牢窟宅”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “弊俗费鞭挝”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “鮆脍思吹絮”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “羊羹忆卧沙”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “梅林连雨熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “梨味得霜佳”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “秋色城临水”的意思及全诗出处和翻译赏析
- “春风路入花”的意思及全诗出处和翻译赏析