“春归万年树”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是唐代诗人杨徽之创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文：

春归万年树，
月满九重城。

这首诗词的意境表达了春天的归来和夜晚的宁静。下面是对诗词意义和赏析的解析：

诗词的第一句“春归万年树”，描绘了春天回归的景象。这里的“万年树”可以理解为古代城市中常见的参天大树，它们经历了岁月的变迁，见证了历史的沧桑。春天的到来，使得这些古老的树木重新焕发生机，恢复了生机勃勃的景象。这一句表达了春天的希望和生机。

诗词的第二句“月满九重城”，描绘了夜晚的宁静和美丽。这里的“九重城”可以指代宫殿或城市的高楼大厦，暗示了繁华的都市景象。夜晚的时候，皎洁的月亮悬挂在九重城上，照亮了整个城市，营造出一种宁静而祥和的氛围。这一句表达了夜晚的宁静和美好。

整首诗词通过对春天和夜晚的描绘，展现了自然和城市的和谐共生。春天的到来使得古老的树木焕发生机，而夜晚的月亮照亮了城市，带来宁静和美丽。诗词通篇简洁明了，意象鲜明，给人以清新、宁静的感受。同时，诗词的意境也表达了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。

总的来说，这首诗词通过对春天和夜晚的描绘，表达了自然和城市的和谐共生，以及对生活美好事物的追求，给人以宁静、美丽的感受。

jù
句

chūn guī wàn nián shù, yuè mǎn jiǔ zhòng chéng.
春归万年树，月满九重城。