“自怜成事攀仙桂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代文学家孟宾于所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
五次举杯遇知音，方能欣赏花开花谢。
自怜成就如攀仙桂，但愿持久不衰败。

诗意：
这首诗词表达了作者对于人生的思考和感慨。诗中提到了五次举杯遇到知音，意味着在人生中能够结识到一位真正理解自己的朋友并不容易。只有遇到了知音，才能够真正欣赏到花开花谢的美好。花开花谢是自然界中生命的循环，也象征着人生的起伏和变化。

作者自怜成就如攀仙桂，表达了对自身成就的不满和质疑。攀仙桂是一种传说中的仙草，一直被人们视为不可企及的存在。作者对自己的成就感到自怜，意味着他觉得自己的成就还未达到理想的状态。

然而，作者希望自己的成就能够持久而不衰败。这里可以理解为作者对于自己的期望和追求，希望自己的成就能够延续下去，并保持稳定和持久。

赏析：
这首诗词通过花开花谢的意象，抒发了对于人生和成就的思考。作者通过五次举杯遇到知音，强调了真正的友谊和理解的珍贵。只有遇到了知音，我们才能真正理解和欣赏到生活的美好。

作者对自身成就的不满和质疑，体现了对于进步和追求的态度。他将自己的成就比喻为攀仙桂，意味着他对自己的期望更高，希望能够达到更高的境界。

最后，作者希望自己的成就能够持久而不衰败，这是对于稳定和持久的追求。他希望自己的成就不仅是短暂的，而是能够延续下去，并且保持不衰退的状态。

整首诗词以简洁的语言表达了作者对于人生、友谊和成就的思考，通过花开花谢和攀仙桂的意象，使诗词充满了深意和哲理，给人以启发和思考。

jù
句

wǔ jǔ féng zhī shǐ kàn huā.
五举逢知始看花。
zì lián chéng shì pān xiān guì,
自怜成事攀仙桂，