“占桑梦已灵”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代王公亮所作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文：
足谷医还验，
占桑梦已灵。
宝词传句意，
名振五千龄。

诗意：
这首诗词通过描绘足谷医和占梦桑的故事，表达了诗人对诗句的追求和对诗词传承的重视。诗人认为一句优秀的诗句可以传达深刻的意义，并且在历史长河中留下不朽的名声。

赏析：
这首诗词以简洁的语言勾勒出两个故事情节，给人以想象空间。"足谷医还验"意指足谷医师返回后验证了诗人的言论或医术，说明诗人对自己的语言表达具备自信和实力。"占桑梦已灵"则指诗人的梦境中占卜桑树，预示着他对未来的预见和感悟。整首诗词以事实和想象相结合，展示了诗人对诗句的敬重和对诗词创作的信心。

最后两句"宝词传句意，名振五千龄"强调了诗句的重要性和传承的价值。宝词指的是精彩的诗句，传承的意味是将这些诗句流传下去，使其在历史长河中产生影响。名振五千龄表示这些优秀的诗句将被传唱和赞美长达五千年，表达了诗人对诗句永恒性和卓越价值的追求。

总体而言，这首诗词通过简练的表达，揭示了诗人对诗句的崇高追求和对传承的重视，展现了他对诗词创作的热爱和自信。这首诗词以简洁、寓意深远的方式，在表达个人情感的同时，也承载了对文化传承的思考和期许。

jù
句

zú gǔ yī hái yàn, zhàn sāng mèng yǐ líng.
足谷医还验，占桑梦已灵。