“变作莽乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《句》是一首宋代芮烨所作的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
宁愿让汉朝的社稷（国家），
变成了一片茫茫乾坤。

诗意：
这首诗表达了作者对时局的忧虑和对国家命运的关切。作者希望宁可让汉朝的社稷（国家的根基）化为乾坤之间一片荒凉之地，也不愿意看到国家陷入混乱和动荡的局面。这种表达反映了作者对国家安定和社会和谐的渴望，以及对当时政治动荡的担忧。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言，表达了作者内心深处的情感。诗中的"汉社稷"指的是汉朝的国家根基，而"乾坤"则代表了世界的辽阔和广袤。作者通过将社稷转化为乾坤的形象，表达了自己宁愿看到国家荒芜一片，也不愿看到国家动荡的强烈愿望。

在宋代，社稷是指国家的根本所在，国家的安危与社稷的兴衰密切相关。诗中的作者通过"变作莽乾坤"的表述，突出了他所承受的痛苦和担忧。

这首诗虽然字数不多，但通过简洁的表达，传递了作者对国家兴衰的忧虑和对社会安定的追求。它展现了宋代时期文人士人对政治局势的关注和责任感。在赏析时，我们可以进一步思考作者的情感和立场，以及他对社会政治的理解和态度。

jù
句

níng lìng hàn shè jì, biàn zuò mǎng qián kūn.
宁令汉社稷，变作莽乾坤。