“自作先生传”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代徐似道的诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

《句》

自作先生传，
谁为故吏碑。
青云虽有路，
白日未曾西。

译文：
我自己创作了先生的传记，
谁来为我这位前任官员立碑。
尽管有通往青云的道路，
但白日依然未曾西沉。

诗意：
这首诗表达了徐似道对自己在官场上的经历和成就的思考。他自称为"先生"，意味着他在学问和才华上有所造诣。然而，他的功绩却没有得到应有的赏识和纪念，没有人愿意为他这位前任官员立碑。诗中的"青云"象征着官位的高升和仕途的成功，但作者认为自己虽然有机会，却未能实现这样的成就。"白日未曾西"表示太阳升起时，意味着新的一天开始，但这个白天也未能见证作者的成功。

赏析：
这首诗表达了徐似道对自己在官场上的失意和遗憾，以及对功绩未被认可的无奈。"自作先生传"表明他对自己的自信和自尊，同时也透露出对后世留下传世之作的期望。然而，他所期待的纪念和认可并未实现，这在诗中体现为"谁为故吏碑"。整首诗情感深沉，表达了作者的自省和对人生的思考。尽管有着追求成功和升迁的渴望，但作者也感叹命运对他的不公和遗忘。这种对人生的反思和对功过得失的思考，使得这首诗在宋代的文人士人中产生了共鸣。

jù
句

zì zuò xiān shēng chuán, shuí wèi gù lì bēi.
自作先生传，谁为故吏碑。