“钓鳌莫问当年事”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是宋代黄人杰创作的《鹧鸪天·挺挺君家有祖风》。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

挺挺君家有祖风，
君家代代传承着崇高的家风。
ō任馀庆尚无穷，
仍有许多欢乐和喜庆的事情等待我们去经历。
钓鳌莫问当年事，
不要问我当年钓龙王的事情，
汗马须收第一功。
如今，我应该结束战争，回归家园，为我所做的第一大功绩。
何日是，梦维熊。
什么时候才能拥有像熊一样强大的力量？
麦光摇翠浪花红，
金黄的麦浪随风摇曳，翠绿的浪花泛起红光。
一尊敬为祈难老，
我向尊长致敬，祈祷他能长寿健康。
要作人间矍铄翁。
我也希望自己能成为一个智慧老者，为人所敬仰。

这首诗词展示了作者对家风的赞美和对传统价值观的尊重。它表达了作者希望传承家族的美德和优良传统，并期望自己能够在人生中取得重要的成就。诗词以钓鳌的比喻，暗示作者过去的成就，但强调了现在回归家园的重要性。同时，诗中也流露出对力量和智慧的向往，以及对长者的敬重和对自身智慧的追求。

整首诗词用意深远，语言简洁而富有意象，展示了宋代文人对家族传统和个人成就的思考。它通过对家风、功绩和智慧的描绘，传递出一种对传统价值的珍视和对个人修养的追求。

zhè gū tiān
鹧鸪天

tǐng tǐng jūn jiā yǒu zǔ fēng.
挺挺君家有祖风。
ō rèn yú qìng shàng wú qióng.
ō任馀庆尚无穷。
diào áo mò wèn dāng nián shì, hàn mǎ xū shōu dì yī gōng.
钓鳌莫问当年事，汗马须收第一功。
hé rì shì, mèng wéi xióng.
何日是，梦维熊。
mài guāng yáo cuì làng huā hóng.
麦光摇翠浪花红。
yī zūn jìng wèi qí nán lǎo, yào zuò rén jiān jué shuò wēng.
一尊敬为祈难老，要作人间矍铄翁。