“酥胸露出白皑皑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《临江仙·酥胸露出白皑皑》是宋代诗人邢俊臣所创作的一首词。以下是这首词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
酥胸露出白皑皑，
远远看去不是雪，
因为有着隐约的香气。

诗意：
这首词描绘了一个美丽的景象，词人以婉约的笔墨描写了一个女子的酥胸，好像是被雪覆盖，白皑皑的。然而，仔细观察，我们可以发现这并不是雪，而是因为她身上散发着一种隐约的香气，使得她的胸部显得如此美丽动人。

赏析：
这首词以简练而含蓄的笔触展现了女子的美丽，通过对酥胸的描写，词人以一种微妙的方式表达了女子的柔美和吸引力。词中的“酥胸”形象生动，给人以视觉上的冲击。而“白皑皑”则形容了酥胸的洁白和纯净，使人联想到雪的美丽和纯洁。然而，最引人注目的是词人巧妙地表达了这个景象的本质，即并非真正的雪，而是因为女子身上散发的暗香所致。这种含蓄的描写增加了词的神秘感和诗意，使读者在欣赏诗词的同时，也能感受到女子的美丽和独特魅力。

总的来说，这首词以简洁而富有想象力的语言，通过对女子酥胸的描写，展示了词人对美的敏锐观察和独特的表达方式。同时，词中蕴含的情感和意境也使人陶醉其中，体味到词人对美的追求和对细节的关注。

lín jiāng xiān
临江仙

sū xiōng lòu chū bái ái ái.
酥胸露出白皑皑。
yáo zhī bú shì xuě, wèi yǒu àn xiāng lái.
遥知不是雪，为有暗香来。