“俱将苦泪点离樽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《九绝为亚卿作》是宋代诗人韩驹创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
世上无情似有情，
俱将苦泪点离樽。
人心真处君须会，
认取侬家暗断魂。

诗意：
这首诗词表达了作者对情感的思考和感慨。作者认为世间的无情之事往往似乎有些情感的存在，而人们常常会在苦涩的泪水中表达出这种情感。他希望读者能够真正理解人心的真实所在，领悟他们自己家庭中那些隐秘的、痛苦的抉择。

赏析：
这首诗词运用了简练而深刻的语言表达了作者的情感和思索。首句"世上无情似有情"，表明了作者对世间事物的深刻观察。他认为有些事物虽然表面上看起来毫无情感，却暗含着一种特殊的情绪。第二句"俱将苦泪点离樽"，形象地描述了人们在痛苦中流下的泪水，暗示了情感的苦涩和无奈。接着的两句"人心真处君须会，认取侬家暗断魂"，表达了作者对读者的期望和建议。他希望读者能够真正理解人心的真实所在，认同他们家庭中那些不为人知的、痛苦的选择。

这首诗词以简练的语言表达了作者对人情世故的深思和感慨，展示了他对情感的敏锐观察和对读者的呼唤。通过揭示人心的真实和隐秘，作者希望读者能够更加关注和理解他人的内心世界，以及那些不为人知的苦楚和抉择。整首诗词虽然短小，但意境深远，给人以思考和启示。

jiǔ jué wèi yà qīng zuò
九绝为亚卿作

shì shàng wú qíng shì yǒu qíng, jù jiāng kǔ lèi diǎn lí zūn.
世上无情似有情，俱将苦泪点离樽。
rén xīn zhēn chù jūn xū huì, rèn qǔ nóng jiā àn duàn hún.
人心真处君须会，认取侬家暗断魂。