词句 | “寓超然之兴云壬戌孟秋”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “寓超然之兴云壬戌孟秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
“寓超然之兴云壬戌孟秋”出自宋代曹冠的《哨遍》,
诗句共10个字,诗句拼音为:yù chāo rán zhī xìng yún rén xū mèng qiū,诗句平仄:仄平平平仄平平平仄平。
“寓超然之兴云壬戌孟秋”全诗《哨遍》
宋代
曹冠
聊写达观之怀,寓超然之兴云
壬戌孟秋,苏子夜游,赤壁舟轻漾。 观水光、弥渺接遥天,月出于东山之上。 与客同,清欢扣舷歌咏,开怀饮酒情酣畅。 如羽化登仙,乘风独立,飘然遗世高尚。 客吹箫、音韵远悠扬。 怨慕舞潜蛟、动凄凉。 自古英雄,孟德周郎。 旧踪可想。 噫,水与月兮,逝者如斯曷尝往。 变化如一瞬,盈虚兮、莫消长。 自不变而观,物我无尽,何须感物兴悲怅。 夫天地之间,物各有主,惟同风月清赏。 念江山美景岂可量。 吾与子、乐之兴徜徉。 听江渚、樵歌渔唱。 □侣鱼虾、友麋鹿,举匏尊相劝,人生堪笑,蜉蝣一梦,且纵扁舟放浪。 戏将坡赋度新声,试写高怀,自娱闲旷。 《哨遍》曹冠 翻译、赏析和诗意
姑且写达观的关怀,在超然的乌云 壬戌日初秋,苏轼夜游,赤壁船轻漾。 看水光、更加渺茫和遥天,月亮从东山的上空升起。 与客同,清欢敲着船舷歌唱,开怀饮酒情况畅饮。 如羽化登仙,乘着风独立,飘飘遗世高尚。 客吹箫、音韵远方悠扬。 怨慕舞蛟龙、动凄凉。 自古英雄,曹操周郎。 旧踪可想而知。 唉,水和月亮啊,流逝的如此何尝到。 变化如一瞬间,盈虚啊、莫消长。 从不变而观,东西我没有尽,为什么需要感物兴悲伤惆怅。 那天地之间,万物各有属主,只有同风月清赏。 念江山美景难道可以量。 我和儿子、乐的兴起闲步。 听江边、砍柴歌渔唱。 .鱼虾作伴、朋友麋鹿,举起杯尊重互相鼓励,人生堪笑,蜉蝣一梦,而且即使小船被浪。 游戏将坡向度新声,试着写高怀,娱乐空旷。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “寓超然之兴云壬戌孟秋”全诗拼音读音对照参考shào biàn liáo xiě dá guān zhī huái, yù chāo rán zhī xìng yún “寓超然之兴云壬戌孟秋”平仄韵脚
拼音:yù chāo rán zhī xìng yún rén xū mèng qiū
平仄:仄平平平仄平平平仄平 韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “寓超然之兴云壬戌孟秋”的相关诗句“寓超然之兴云壬戌孟秋”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。