“震出坤柔变”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代诗人石延年创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文：

震动坤柔变化，
干支成就太极虚。

这首诗词表达了一种宇宙生成的观念，运用了易经中的卦象和哲学思想。

首先，诗中提到的"震"和"坤"是易经八卦中的两个卦象，分别代表雷和地。"震动坤柔变化"意味着雷的动力震动了地的柔软，引发了变化。这种变化可以理解为宇宙万物的生成和变迁。

接着，诗中提到的"干支"则指代干支纪年法，它是中国古代纪年的一种方式，将天干（甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸）和地支（子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥）组合起来，用来表示年份。"干支成就太极虚"意味着干支的组合形成了太极的虚无状态。太极是哲学中的概念，代表着宇宙的根源和无限潜力。

整体来说，这首诗词描绘了宇宙生成的过程。雷的震动激发了地的变化，而干支的组合则代表了时间的流转。诗人通过运用易经和哲学的元素，表达了宇宙万物生成和变化的深邃思考。这首诗词富有哲理性和抽象性，引发读者对于宇宙和存在的思考，并且体现了宋代诗人对于自然和宇宙的敬畏之情。

jù
句

zhèn chū kūn róu biàn, gàn chéng tài jí xū.
震出坤柔变，干成太极虚。