词句 | “折将莲叶佯遮面”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “折将莲叶佯遮面”的意思及全诗出处和翻译赏析
“折将莲叶佯遮面”出自明代谢榛的《采莲曲》,
诗句共7个字,诗句拼音为:zhé jiāng lián yè yáng zhē miàn,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“折将莲叶佯遮面”全诗《采莲曲》
明代
谢榛
湖上西风吹绮罗,靓妆越女照清波。
折将莲叶佯遮面,棹过前滩笑语多。 作者简介(谢榛)谢榛(1495~1575)明代布衣诗人。字茂秦,号四溟山人、脱屣山人,山东临清人。十六岁时作乐府商调,流传颇广,后折节读书,刻意为歌诗,以声律有闻于时。嘉靖间,挟诗卷游京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,为“后七子”之一,倡导为诗摹拟盛唐,主张“选李杜十四家之最者,熟读之以夺神气,歌咏之以求声调,玩味之以裒精华。”后为李攀龙排斥,削名“七子”之外,客游诸藩王间,以布衣终其身。其诗以律句绝句见长,功力深厚,句响字稳,著有《四溟集》、《四溟诗话》。 《采莲曲》谢榛 翻译、赏析和诗意
《采莲曲》是明代谢榛所作的一首诗词。通过描绘湖上的景色和越女采莲的情景,表达了自然美和女性美的和谐统一。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析: “折将莲叶佯遮面”全诗拼音读音对照参考cǎi lián qū hú shàng xī fēng chuī qǐ luó, jìng zhuāng yuè nǚ zhào qīng bō. “折将莲叶佯遮面”平仄韵脚
拼音:zhé jiāng lián yè yáng zhē miàn
平仄:平平平仄平平仄 韵脚:(仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “折将莲叶佯遮面”的相关诗句“折将莲叶佯遮面”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。