“凤阳本是好地方”的意思及全诗出处和翻译赏析

fèng yáng huā gǔ
凤阳花鼓

shuō fèng yáng, shuō fèng yáng,
说凤阳，说凤阳，
fèng yáng běn shì hǎo dì fāng.
凤阳本是好地方。
zì cóng chū le zhū huáng dì,
自从出了朱皇帝，
shí nián dào yǒu jiǔ nián huāng.
十年倒有九年荒。
dà hù rén jiā mài luó mǎ,
大户人家卖骡马，
xiǎo hù rén jiā mài ér láng
小户人家卖儿郎；
nú jiā méi yǒu ér láng mài,
奴家没有儿郎卖，
shēn bèi huā gǔ zǒu sì fāng.
身背花鼓走四方。