“鹌鹑嗉里寻豌豆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《醉太平·夺泥燕口》是一首元代无名氏的诗词。以下是根据您提供的内容的中文译文、诗意和赏析：

译文：
夺取泥燕嘴，
削去铁针头。
刮去金佛面，细细搜寻，寻觅无中有。
鹌鹑的肚子里找寻豌豆，
鹭鸶的腿上劈开美味的肉。
蚊子的腹部刮取脂油，
老先生的手法着实高超。

诗意和赏析：
这首诗词以夸张和幽默的方式描绘了一系列不可思议的事情。它通过一系列离奇的场景和动作，展示了无名氏诗人丰富的想象力和诙谐的表达方式。

诗中描述了夺取泥燕嘴、削去铁针头和刮去金佛面等看似不可能的事情，却以一种滑稽的语言和夸张的手法生动地描绘出来。作者使用了一系列细节描写，如刮金佛面细搜求、鹌鹑嗉里寻豌豆、鹭鸶腿上劈精肉等，增加了诗的趣味性和视觉效果。

通过这些离奇的场景和动作，诗人可能意在表达人们追逐不可能的事物或追寻虚幻的欲望的荒诞性。诗中的各种奇特景象和行为都是不切实际的，它们象征着追求无用功和徒劳无益的努力。整首诗以滑稽夸张的形式，嘲讽了一些愚蠢的行为或追求虚幻的欲望。

总的来说，这首诗词以夸张的语言和离奇的场景，通过幽默的手法揭示了人们追求虚幻和不切实际的事物的荒谬性。它展示了元代诗人对人性的深刻观察和对世俗追逐的嘲讽，同时也给读者带来欢乐和思考。

zuì tài píng
醉太平

duó ní yàn kǒu, xuē tiě zhēn tóu,
夺泥燕口，削铁针头，
guā jīn fú miàn xì sōu qiú, wú zhōng mì yǒu.
刮金佛面细搜求，无中觅有。
ān chún sù lǐ xún wān dòu, lù sī tuǐ shàng pī jīng ròu.
鹌鹑嗉里寻豌豆，鹭鸶腿上劈精肉。
wén zi fù nèi kū zhī yóu, kuī lǎo xiān shēng xià shǒu.
蚊子腹内刳脂油，亏老先生下手。